¿ì¸® ¾ÆÀÌ, ½º½º·Î °øºÎÇÏ¸é ¾ó¸¶³ª ÁÁÀ»±î? ¸¹Àº ºÎ¸ðµéÀÌ °¡Áö°í ÀÖ´Â °øÅëÀûÀÎ »ý°¢ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ¶§·Î´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¾ÆÀÌ°¡ °øºÎÇØ¾ß ÇÏ´Â ÀÌÀ¯Á¶Â÷ ¾ËÁö ¸øÇÑ´Ù¸ç °ÆÁ¤ÇÏ´Â ºÎ¸ðµµ ¸¹´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¾ÆÀÌÀÇ ÀÌ·± ¼öµ¿ÀûÀΠŵµ´Â ȯ°æÀ̳ª ±³À°¹æ½Ä¿¡ µû¶ó¼µµ ¾ó¸¶µçÁö ¹Ù²ð ¼ö ÀÖ´Ù. ij³ª´ÙÀ̹ΠÄÁ¼³Æà Àü¹®¾÷ü ¢ßÀ̹ιýÀδë¾ç(www.dyimin.com)ÀÌ ÀÚÀ¯·Ó°í ½º½º·Î Çϵµ·Ï ÇÏ´Â ±³À°¹ýÀ» ÁöÇâÇÏ´Â ‘ij³ª´Ù ±³À°’¿¡ ´ëÇÏ¿© ¾Ë¾Æº»´Ù.
.¢º ij³ª´ÙÀÇ Çб³ ¼ö¾÷ dz°æ
ij³ª´Ù¿¡¼ÀÇ Çб³ ¼ö¾÷Àº Çлýµé °³°³ÀÎÀÇ °³¼º°ú ÀÚÀ²À» Áß½ÃÇÏ´Â ºÐÀ§±â ¼Ó¿¡¼ ÀÌ·ç¾îÁö´Â ¹ßÇ¥ ¹× ´ëÈ Áß½ÉÀÇ ¼ö¾÷ÀÌ´Ù. Çѱ¹, ÀϺ»Ã³·³ ±³»ç°¡ ÀϹæÀûÀ¸·Î ÁøÇàÇÏ´Â ÁÖÀÔ½Ä ±³À°°ú´Â ¸¹ÀÌ ´Ù¸£´Ù.
¼ö¾÷ ³»¿ëÀº Åä·Ð, Áú¹®°ú ´ë´ä, ¿¬±¸ º¸°í¼ ÀÛ¼º, ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿Í ±×·ì °úÁ¦ µî Çлýµé °¢ÀÚÀÇ Àû±ØÀûÀÎ Âü¿©°¡ ÇÊ¿äÇÑ °Íµé·Î ÀÌ·ç¾îÁ® ÀÖ´Ù. ±×·¯´Ù º¸´Ï ÇлýµéÀº ½º½º·Î »ý°¢ÇÏ°í Àû±ØÀûÀ¸·Î Âü¿©ÇÏ¸ç ½º½º·Î °øºÎÇÏ´Â ÀÚ±âÁÖµµÀûÀÎ ÇнÀŵµ¸¦ ±â¸¦ ¼ö ÀÖ´Ù. ¶§¹®¿¡ ÇлýµéÀº ½º½º·Î ¼ºÃë°¨À» ¸Àº¸¸ç ¾ÕÀ¸·ÎÀÇ ÇнÀ¿¡ ´ëÇÑ µ¿±âºÎ¿©°¡ µÇ¾î °øºÎ¿¡ ´ëÇÑ ¿Á¤À» °¡Áö°í ÀÓÇÏ°Ô µÈ´Ù.
¢º»ç±³À°ºñ µéÁö ¾Ê°í ¹«·á·Î ¹è¿ï ¼ö ÀÖ´Â ¿¹Ã¼´É ¼ö¾÷
¶ÇÇÑ Çпø¿¡¼ ¿¹Ã¼´ÉÀ» ¹è¿ì´Â »ç±³À°ºñ°¡ µû·Î µéÁö ¾Ê´Â´Ù. ij³ª´Ù¿¡¼´Â ¹æ°ú ÈÄ ´Ù¾çÇÑ °ÍÀ» ¹è¿ï ¼ö ÀÖ´Â ‘Ŭ·´’ÀÌ ÀÖ´Ù. ±× Á¾·ùµµ ÀçÁî ¹êµå, ÄܼƮ ¹êµå, ÇÏÅ°, ºÀ»ç ¸ðÀÓ µî ¸Å¿ì ´Ù¾çÇÏ¸ç ¾Ç±â¸¦ ´ë¿©ÇÏ´Â , ¹è¿ì´Â °ÍÀÌ ¸ðµÎ ¹«·áÀ̱⠶§¹®¿¡ Çаú °øºÎ ¿ÜÀÇ »ç±³À° ºñ¿ëÀ» ÃÖ¼Ò·Î ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
¶ÇÇÑ ¼¼°è °¢±¹¿¡¼ ¿Â À̹ÎÀÚµéÀÌ »ì°í ÀÖ´Â ‘À̹ÎÀÇ ³ª¶ó’´ä°Ô ¿µ¾î°¡ ¸ð±¹¾î°¡ ¾Æ´Ñ ÇлýµéÀº ¿µ¾îÇнÀ ÄÚ½º¿¡ ¹«·á·Î Âü¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â ESL(English as a Second Language)¶ó°í ºÒ¸®´Â ¼ö¾÷À¸·Î½á À̸¦ ÅëÇØ ÇлýµéÀº »ýÈ° ¼Ó¿¡¼ ¾²´Â »ì¾ÆÀÖ´Â ¿µ¾î¸¦ ¹è¿ì¸ç ½Ç·ÂÀ» Çâ»ó½ÃÅ°°í Çб³ °øºÎ¿¡ ÀûÀÀÇϱâ À§ÇÑ ±âÃʸ¦ Àß ´ÙÁú ¼ö ÀÖ´Ù.
¢º ŸÀο¡ ´ëÇÑ ¹è·Á Áß¿ä½ÃÇÏ´Â Àμº±³À°
ij³ª´Ù ±³À°ÀÇ Çٽɿä¼Ò Áß Çϳª´Â ÁÖº¯ÀÇ ¾àÀÚ¸¦ µµ¿ÍÁÖ°í ÁÖº¯Àο¡°Ô ÇÇÇظ¦ ÁÖÁö ¸»¸ç ÁÖº¯ÀÇ ´Ù¾ç¼ºÀ» ¼ö¿ëÇ϶ó´Â °ÍÀÌ´Ù.
¿ì¸®³ª¶óÀÇ ÃʵîÇб³¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ½Ã±â¿¡´Â ¾Æ¿¹ Áö½Ä±³À°º¸´Ù Àμº±³À°¿¡ ÁýÁßÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ±³À°°úÁ¤À» °ÅÄ¡±â ¶§¹®¿¡ ij³ª´Ù¿¡¼´Â Àå¾ÖÀÎÀ̳ª ¸öÀÌ ºÒÆíÇÑ »ç¶÷À» ¸¸³ª¸é ³Ê³ªÇҰ;øÀÌ ³ª¼¼ µµ¿òÀ» ÁÖ·Á ÇÏ°í, ÁÖÀ§ »ç¶÷À» ¹è·ÁÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» ½±°Ô º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
ij³ª´ÙÀ̹ΠÄÁ¼³Æà Àü¹®¾÷ü ¢ßÀ̹ιýÀδë¾ç ±èÁö¼± ´ëÇ¥´Â “ij³ª´ÙÀÇ Á¤ºÎ¿¡¼ °¡Àå ¸¹Àº ¿¹»êÀ» Áö¿øÇÏ°í ÀÖ´Â ºÐ¾ß Áß Çϳª°¡ ±³À°” À̶ó¸ç “±×·± ¸¸Å ±³À° ¼öÁØ, °¡Ä¡°ü µîÀÇ ¸é¿¡¼ ¿ì¼öÇÏ¿© ¹Ì±¹ ³» IVY¸®±×ÀÇ ¸í¹®´ëÇÐ ÁøÇзüÀÌ °¡Àå ³ôÀº ³ª¶ó Áß ÇϳªÀÌ´Ù”¶ó¸ç, ¶§¹®¿¡ À̹ÎÀڵ鿡°Ôµµ ÀαⰡ ¸¹´Ù”¶ó°í ÀüÇß´Ù.
¢ßÀ̹ιýÀδë¾ç´Â ij³ª´Ù, ¹Ì±¹ À̹ÎÀ» Èñ¸ÁÇÏ´Â °³Àΰú ±â¾÷, ±â°üµéÀ» À§ÇÑ »ó´ã ¹× ¼ö¼ÓÀº ¹°·Ð, ±³À°°ú Á¤Âø ¼ºñ½º µîÀ» Á¦°øÇÔÀ¸·Î½á Çѱ¹°ú ÇöÁöÀÇ °¡±³ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´ëÇ¥ÀûÀÎ Á¾ÇÕÀÌÁÖ ÄÁ¼³Æà ¾÷ü·Î µµ¾àÇÏ°íÀÚ ¸¹Àº ³ë·ÂÀ» ±â¿ïÀÌ°í ÀÖ´Ù.
<À̹ιýÀÎ ´ë¾ç ±èÁö¼± ´ëÇ¥>
|