북한에서는 지난 13일 발사 실패한 은하3호 로켓에 대해 실패라고 하지 않고 자폭으로 표현하고 있다.

북한의 장거리 탄도미사일 발사 당시 평양에 머물렀던 수카르노 전 인도네시아 대통령의 미망인인 데비 수카르노 여사가 요미우리신문과의 인터뷰에서 이같이 밝혔다.

15일 요미우리신문에 의하면 고(故) 김일성 주석의 탄생 100주년 기념행사에 초대받아 지난 10일 평양을 방문한 데비 여사는 미사일 발사 실패 사실을 13일 저녁 알았다.
데비 여사는 여성 통역에게 질문하자 "자폭(自爆)했기 때문에 우주 전문가가 원인을 조사하고 있다"고 대답했다.

데비 여사는 "평양에서는 아무도 '실패'라는 말을 입에 담지 않았다"고 말했다. 그는 그날 김일성 주석과 김정일 국방위원장의 동상 제막식에 참석해 북한의 최고지도자인 김정은 제1비서를 목격했다.

김정은 제1비서가 참석한 행사장에는 펜 한 자루도 갖고 들어갈 수 없는 엄중한 경계태세가 펼쳐졌다고 전했다.

데비 여사는 "(자신을 태운) 자동차가 교외에도 나갔다"면서 "주민 모두가 벽을 칠하거나 집을 짓는 등 움직이고 있는 모습이 인상적이었다"고 전했다.