|
|
|
|
¡¤[±¹Á¦] ´ÏÄÝ¶ó½º ¸¶µÎ·Î º£³×¼ö¿¤¶ó ´ëÅë·É¿¡ ´ç¼± |
´ÏÄÝ¶ó½º ¸¶µÎ·Î º£³×¼ö¿¤¶ó Àü ºÎÅë·ÉÀÌ Â÷º£½ºÀÇ ÈÄÀÓÀ¸·Î »õ ´ëÅë·É¿¡ ´ç¼±µÆ´Ù.¸¶µÎ·Î´Â µæÇ¥À² 50.6%·Î 49%¸¦ ¾òÀº ¾ß´ç ¿¬ÇÕ È常¦ ¹°¸®Ä¡°í Èû°ã°Ô ½Â¸®Çß´Ù. |
|
|
¡¤[±¹Á¦] ·±´ø½ÉÆ÷´Ï ÃÖÀå±â ¸íÁöÈÖÀÚ Äݸ° µ¥À̺ñ½º º°¼¼ |
·±´ø ½ÉÆ÷´Ï ¿ÀÄɽºÆ®¶óÀÇ ¼¼°èÀû ÁöÈÖÀÚÀÎ Äݸ° µ¥À̺ñ½º°¡ Çâ³â 85¼¼¸¦ Àϱâ·Î »ç¸ÁÇß´Ù. µ¥À̺ñ½º´Â ¿µ±¹ ´ëÇ¥ ±³Çâ¾Ç´ÜÀÎ ·±´ø½ÉÆ÷´Ï¿ÀÄɽºÆ®¶ó¸¦ 1995³âºÎÅÍ 2007³â±îÁö ¹«·Á 12³â µ¿¾È À̲ö ¸í ÁöÈÖÀÚ´Ù.·±´ø ½ÉÆ÷´Ï ¿ÀÄɽºÆ®¶ó(LSO)´Â " |
|
|
¡¤[±¹Á¦] ¿µ±¹ BBC ºÏÇÑ À§Àå ÀáÀÔÃëÀç ÃëÀçÀ±¸® ³í¶õ |
¿µ±¹ BBC ¹æ¼ÛÀÌ Áö³´Þ ·±´øÁ¤Ä¡°æÁ¦´ëÇÐ(LSE) Çлý ¹æºÏ´ÜÀ» ÀÌ¿ëÇØ ºÏÇÑ ÀáÀÔÃëÀ縦 ÇÑ °ÍÀ¸·Î µå·¯³µ´Ù.¼¼°è ¾ð·ÐµéÀÌ ÀÌ »ç°Ç¿¡ ´ëÇØ °ü½ÉÀ» °®°í ³ª¼ ÃëÀç À±¸®¿Í °ü·Ã ³í¶õÀÌ È®»êµÇ°í ÀÖ´Ù. ¿Ü½ÅÀº À̹ø ¹æºÏÀÌ BBC Ž»çº¸µµ ÇÁ·Î±×·¥ 'Æijë¶ó |
|
|
¡¤[±¹Á¦] Áß±¹ ½ÅÁ¾ AI »ç¸Á 13¸í, °¨¿µÀÚ 60¸í »ç¶÷°£ Àü¿°ÀÇ½É |
Áß±¹ÀÇ ½ÅÁ¾ ÀÎÇ÷翣ÀÚ(AI)°¡ ºü¸£°Ô È®»êµÇ¸é¼ »ç¸ÁÀÚ°¡ 13¸íÀ¸·Î ´Ã¾ú´Ù.½ÅÁ¾ ÀÎÇ÷翣ÀÚ °¨¿°ÀÚ´Â 60¸íÀ¸·Î ´Ã¾î³µ´Ù. »ç¶÷°£¿¡ AI°¡ Àü¿°µÆ´Ù´Â Àǽɻç·Êµµ ¹ß°ßµÆ´Ù. Áß±¹ ´ç±¹Àº »ç¶÷°£ Àü¿° »ç·Ê´Â ¾ÆÁ÷ ´ÜÁ¤Çϱâ À̸£´Ù¸ç ½ÅÁßÇÑ ÀÔÀåÀ» º¸¿´´Ù. |
|
|
|
|
|
|
|
¡¤[±¹Á¦] ÀÏ, ºÏ ¹Ì»çÀÏ ¿ä°Ý¸í·É,, ¹ß»ç ¹Ì¿¹°í¿¡µµ '°øÆ÷' |
¿À³ëµ¥¶ó À̾²³ë¸® ÀϺ» ¹æÀ§»óÀº ºÏÇÑÀÇ Á߰Ÿ® źµµ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç¿¡ ´ëºñÇÑ Æı«Á¶Ä¡ ¸í·ÉÀ» ¹ßµ¿ÇÏ°í ÀÚÀ§´ë¿¡ ¹Ì»çÀÏ ¹æÀ§ ż¼¸¦ °®Ãâ °ÍÀ» Áö½ÃÇß´Ù°í ÀϺ» ¾ð·ÐÀÌ ÀüÇß´Ù.ÀÌ¿¡ µû¶ó ÀϺ» ÀÚÀ§´ë´Â ÇØ»ó ¹èÄ¡Çü ¿ä°Ý¹Ì»çÀÏÀÎ SM3¸¦ žÀçÇÑ ÇØ»ó ÀÚÀ§´ë ÀÌÁö½º |
|
|
¡¤[±¹Á¦] À̸í¹Ú °øµéÀ̸ç ÀÚ½ÅÇß´ø ÅÍÅ°¿øÀü ÀϺ»ÀÌ ¼öÁÖ |
ÈÄÄí½Ã¸¶ ¿øÀü Æ÷¹ß »ç°í ÀÌÈÄ °¢±¹ÀÌ ¿øÀü È®´ë¿¡ ½ÅÁßÇÑ ¸ðµå·Î µ¹¾Æ¼³ ¶§ ¿øÀü ¼öÃâÀ» ºÎ¸£Â¢À¸¸ç °øÀ» µé¿´´ø À̸í¹Ú Àü ´ëÅë·É.ÀÌ Àü ´ëÅë·ÉÀÌ °øÀ» µéÀÌ°í ¼öÁÖ¸¦ °ø¾ðÇß´ø 24Á¶ ±Ô¸ðÀÇ ÅÍÅ° ¿øÀüÀÌ °ø¿°ºÒ·Î ³¡³µ´Ù. ÅÍÅ°Á¤ºÎ´Â ÈæÇØ ¿¬¾È¿¡ ¿øÀÚ·Î 4 |
|
|
¡¤[±¹Á¦] Áß±¹ ¶Ç 2¸í AI ÆÇÁ¤, 16¸íÀ¸·Î,, È«Äáµµ AI Áõ»óȯÀÚ |
Áß±¹ Àå¾¥¼º ³Â¡¿¡¼ 2¸íÀÌ Ãß°¡·Î AI È®Áø ÆÇÁ¤À» ¹ÞÀ¸¸é¼ AI °¨¿° È®ÀÎ »ç·Ê°¡ 16¸íÀ¸·Î ´Ã¾ú´Ù.»ç¶÷ °£ Àü¿° °¡´É¼º ¶§¹®¿¡ ÁÖ¸ñ¹Þ¾Ò´ø »óÇÏÀÌ¿Í È«ÄáÀÇ À¯»ç AI ȯÀÚ´Â °Ë»ç °á°ú AI°¡ ¾Æ´Ñ °ÍÀ¸·Î È®ÀεƴÙ.Áß±¹ ¹æ¿ª ´ç±¹Àº À̹ø AI ¹ß»ýÁö |
|
|
¡¤[±¹Á¦] Ä«½ºÆ®·Î Çѹݵµ ÀÚÁ¦Ã˱¸, "ºÏ ¿ì¹æ±¹ ÀÌÀÍ °í·ÁÇØ´Þ¶ó" |
Àϼ±¿¡¼ ¹°·¯³ Äí¹Ù ÁöµµÀÚ Çǵ¨ Ä«½ºÆ®·Î(86)´Â 5ÀÏ Çѹݵµ¿¡¼ ÇÙÀüÀïÀº ´Ù¸¥ Áö¿ªÀ» È®»êµÉ °Í"À̶ó¸ç Çѹݵµ¿¡¼ÀÚÁ¦¸£ Ã˱¸Çß´Ù.Ä«½ºÆ®·Î°¡ ÀÔÀ» ¿¬ °ÍÀº 9°³¿ù ¸¸¿¡ óÀ½ÀÌ´Ù.Ä«½ºÆ®·Î´Â À̳¯ ±¹¿µ ¸Åü Ä®·³À» ÅëÇØ "ÇÙÀüÀïÀÌ ¾Æ½Ã |
|
|
¡¤[±¹Á¦] Áß±¹ ½ÅÁ¾ AI ȯÀÚ È®Áø ÇϷ縸¿¡ »ç¸Á,,6¸í° |
Áß±¹¿¡¼ H7N9Çü ½ÅÁ¾ Á¶·ù ÀÎÇ÷翣ÀÚ(AI)·Î 6¹ø° »ç¸ÁÀÚ°¡ ¹ß»ýÇß´Ù.ÀúÀå(ïºË°)¼ºÀº 5ÀÏ ¾Æħ ½ÅÁ¾ AI ȯÀÚ Àå¸ð(64)¾¾°¡ ¼ûÁ³´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù°í ½ÅÈÅë½ÅÀÌ º¸µµÇß´Ù. »ç¸ÁÀÚ´Â ÈÄÀú¿ì(ûÉñ¶)¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â ³ó¹ÎÀ¸·Î Àü³¯ H7N9Çü AI¿¡ °¨¿°µÈ °Í |
|
|
¡¤[±¹Á¦] ¹öÁø¾ÆÀÏ·£µå Àç»ê Àº´Ð ¼¼°è °©ºÎµé ¸í´Ü °ø°³ ÈÄÆødz |
Á¶¼¼ Çdzó ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â ¿ª¿Ü ±ÝÀ¶¾÷À¸·Î ³Î¸® ¾Ë·ÁÁø ¿µ±¹·É ¹öÁø¾ÆÀÏ·£µå¿¡¼, ³»ºÎ ±â·Ï ¼ö¹é¸¸ °ÇÀÌ ´©ÃâµÅ ÇØ¿Ü¿¡ Àç»êÀ» Àº´ÐÇØ ¿À´ø Àü ¼¼°è ºÎÀÚµé ¼öõ ¸íÀÇ ½Å»óÀÌ Ã³À½À¸·Î °ø°³µÆ´Ù. ¿µ±¹ ÀÏ°£Áö °¡µð¾ðÀÇ ¿À´ÃÀÚ ÀÎÅͳÝÆÇ¿¡ µû¸£¸é, ÀÌ ±â·Ï¿¡´Â |
|
|
¡¤[±¹Á¦] Áß±¹ Á¶·ùÀÎÇ÷翣ÀÚ »ç¸Á 2¸í, û¸íÀý ¿¬ÈÞ ºñ»ó |
Áß±¹¿¡¼ ½ÅÁ¾ Á¶·ù ÀÎÇ÷翣ÀÚ¿¡ °¨¿°ÀÚ°¡ ¶Ç »ç¸ÁÇØ ±äÀåÀÌ È®»êµÇ¸é¼ ¿¬ÈÞÀΠû¸íÀýÀÌ ½ÃÀ۵Š¹æ¿ª¿¡ ºñ»óÀÌ °É·È´Ù.Áß±¹ ÀúÀ强¿¡¼± 3¸íÀÌ °¨¿°µÅ 1¸íÀÌ ¼ûÁ³°í, »óÇÏÀÌ¿¡¼µµ °¡±Ý·ù ¿î¼Û¾÷À» ÇÏ´ø 40´ë°¡ H7N9 ¹ÙÀÌ·¯½º¿¡ °¨¿°µÅ ¼ûÁø °ÍÀ¸·Î È®Àεƴ٠|
|
|
¡¤[±¹Á¦] Àεµ ¼ºÆøÇà ºó¹ß, ÃÖ°í »çÇü Á¶Ç× ½Å¼³ ±Ø¾àó¹æ |
Àεµ Á¤ºÎ°¡ ¼º¹üÁË ±ÙÀýÀ» À§ÇØ »çÇü Á¶Ç×À» ½Å¼³ÇÏ´Â µî °ÈµÈ Çü¹ý °³Á¤¾ÈÀÌ Á¤½ÄÀ¸·Î ¹ßÈ¿µÆ´Ù. À̹ø °³Á¤¾ÈÀº Áö³ÇØ 12¿ù, ¼öµµ ´ºµ¨¸®¿¡¼ ¿©´ë»ýÀÌ ¹ö½º¿¡¼ ³²¼º 6¸í¿¡°Ô ÀÕµû¶ó ¼ºÆøÇàÀ» ´çÇÑ µÚ »ç¸ÁÇÏÀÚ ¾ö¹úÀ» ¿ä±¸ÇÏ´Â ¿©·ÐÀ» ¹Ý¿µÇÑ °ÍÀ¸·Î, |
|
|
|
|
¡¤[±¹Á¦] »çÂû¿¡¼ ÀþÀº Ä¿Çà »ç¶ûÇÏ´Ù ¼øÂûµ¹´ø °æÂû¿¡ ¹ß°¢ |
ÃÖ±Ù Àεµ³×½Ã¾Æ ¹ß¸®ÀÇ ÇÑ »çÂû¿¡¼ ¿¡½ºÅä´Ï¾Æ ±¹ÀûÀÇ ÇÑ Ä¿ÇÃÀÌ »çÂû¿¡¼ ¼º°ü°è¸¦ °¡Áø »ç½ÇÀÌ µå·¯³ª ¸¶À»¿¡ ¹ú±ÝÀ» ¹°¾ú´Ù°í ¿Ü½ÅÀÌ ÀüÇß´Ù.À̵éÀº »çÂû ¾È¿¡¼ ¼ºÇàÀ§¸¦ ÇÏ´Ù ¸¶Ä§ »çÂû Á¡°Ë¿¡ ³ª¼± °æÂû¿¡ ÇöÀåÀ» µéÄ×´Ù.ºÙÀâÈù ÀÌ ÀþÀº Ä¿ÇÃÀº »çÂû ³»¿¡ |
|
|
¡¤[±¹Á¦] °¡½º°ø»ç À̶óÅ© °¡½ºÀü ÇǽÀ, ³ëµ¿ÀÚ 4¸í »ç¸Á |
À̶óÅ©¿¡¼ Çѱ¹°¡½º°ø»ç °¡½ºÀü °ø»çÇöÀå¿¡¼ ±«ÇѵéÀÌ Ä§ÀÔÇØ ÇöÁöÀÎ 4¸íÀÌ ÇǽÀÀ» ´çÇØ ¼ûÁ³´Ù.ÁÖÀ̶óÅ©´ë»ç°ü¿¡ µû¸£¸é À̶óÅ© ¾È¹Ù¸£ ÁÖ¿¡¼ Çѱ¹°¡½º°ø»çÀÇ ¾ÆÄ«½º °¡½ºÀü °ü·Ã°ø»ç¸¦ ÁøÇà ÁßÀÌ´ø ÇöÁö¾÷ü Á÷¿ø 2¸íÀÌ 1ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¹«À屫ÇÑÀÇ °ø°ÝÀ¸·Î »ç¸Á |
|
|
|
|
|
¡¤[±¹Á¦] ±èÁ¾ÈÆ Àü ³»Á¤ÀÚ "Áß»ó¸ð·« ¸¶³à»ç³É¿¡ ´çÇß´Ù" ±â°í ³í¶õ |
¹Ì·¡Ã¢Á¶°úÇкΠÀå°ü¿¡ ³»Á¤µÆ´Ù ³«¸¶ÇÑ ±èÁ¾ÈÆ Àü ³»Á¤ÀÚ°¡ ¹Ì±¹ ½Å¹®¿¡ ±ÛÀ» ¿Ã·È´Ù. ÀÚ½ÅÀº Çѱ¹ÀÇ Æó¼âÀûÀÎ ¹®È¿¡ Èñ»ýµÆ°í, ¸¶³à»ç³ÉÀ» ´çÇß´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù.³«¸¶ ÈÄ ¾à ÇÑ ´Þ, ±èÁ¾ÈÆ Àü ³»Á¤ÀÚÀÇ ¿ö½ÌÅÏ Æ÷½ºÆ®¿¡ '»õ·Î¿î ¼¼»óÀÇ ¿À·¡µÈ Æí°ß'À̶ó´Â Á¦¸ñ |
|